Здравствуйте, glina, Вы писали:

G>кодировка не появилась

OK. Ты вывел результат преобразования в дерево. Но в самом дереве кодировка не нужна, там всегда используется UTF-16. Кодировка нужна тогда, когда ты выводишь это дело в байтовый поток.

Когда ты вызываешь метод save, он анализирует дерево и ищет в нем сигнатуру XML, замаскированную под инструкцию обработки (processing instruction) вида <?xml version="1.0" encoding="UTF-1251"?>, перед корневым элементом.

Если там указана кодировка, он принимает ее к исполнению и пишет байтовый поток в этой кодировке. Если узел инстукции обработки не найден или в нем нет указания о кодировке, он берет умолчание. В любом случае сигнатура XML попадает в вывод в том же виде.

Эту инструкцию обработки туда несложно добавить. Как это сделать, ищи на сайте.

Если бы ты выводил результат преобрабования не в дерево, а сразу в IStream, XSLT-процессор принял бы к исполнению инструкцию <xsl:output>.