Здравствуйте, DemAS, Вы писали:

DAS> Уровень (хочу достичь):

DAS> 2) возможность выразить письменно свои мысли на английском (то есть задача обратная 1) )

Она не обратная, совсем. Знать все слова мало, нужно знать грамматику и исключения, а их как всегда очень много.

DAS> 3) понимание английской речи (как грамотной и четкой, так и с учетом акцента, сленга и т.д.)

Смотреть TV, общаться с native speakers. Книги не помогут. Иногда вообще ничего не помогает

DAS> 4) умение устно выразить свои мысли на английском (идеального произношения не хочу — главное чтобы собеседник меня понял)

Практика, практика и ещё раз практика...