А я вчера нашёл древнегреческую вазу. На ней русским по белому написано "Эту вазу сделал я, друвний грек"
Фраза "First actual case of bug being found" подразумевает, что на момент написания этой фразы термин "bug" уже имел своё значение. А откуда ему иметь своё значение если мотылёк был первым?
