Привет всем!
Интересует такой вопрос. Если какой-нить софт для обучение анг.языку на мобильнике?
Иногда много времени тратиться во всяких поездках и т.д. хотелось бы использовать его с пользой. Кроме телефона ничего с собой не ношу.
Спасибо.
...Безумству храбрых поем мы песню... (с) М.Горький
Здравствуйте, t_a_n_k, Вы писали:
___>Привет всем! ___>Интересует такой вопрос. Если какой-нить софт для обучение анг.языку на мобильнике? ___>Иногда много времени тратиться во всяких поездках и т.д. хотелось бы использовать его с пользой. Кроме телефона ничего с собой не ношу. ___>Спасибо.
Здравствуйте, w00zle, Вы писали:
W>Диски, переведенные в МП3
м-м-м наверное не совсем верно вопрос задал. Слушать неохота, терпеть не могу в уши вякую беду вставлять. Имелись ввиду проги, наподобие игрового или интерфейса-тестирования.
Ну вот, к примеру, была такая программка, время от времени выводила в окно какое-нить слово, нужно было его перевести, если ошибался — сразу писалось, где ошибся и т.д.
Хотелось вот такой аналог на телефон.
...Безумству храбрых поем мы песню... (с) М.Горький
Здравствуйте, t_a_n_k, Вы писали:
___>м-м-м наверное не совсем верно вопрос задал. Слушать неохота, терпеть не могу в уши вякую беду вставлять. Имелись ввиду проги, наподобие игрового или интерфейса-тестирования. ___>Ну вот, к примеру, была такая программка, время от времени выводила в окно какое-нить слово, нужно было его перевести, если ошибался — сразу писалось, где ошибся и т.д. ___>Хотелось вот такой аналог на телефон.
Ты так язык не выучишь. Язык — это не просто кучка слов из словаря, которые ты (к тому же) забудешь уже через 5 минут после их просмотра.
Здравствуйте, lozzy, Вы писали:
L>Ты так язык не выучишь. Язык — это не просто кучка слов из словаря, которые ты (к тому же) забудешь уже через 5 минут после их просмотра.
Дык яж вроде про софт спрашивал ,а не про методики...
Все утро гуглил — ниче и близко не нашел, похоже таких и в природе нету...
...Безумству храбрых поем мы песню... (с) М.Горький
Здравствуйте, t_a_n_k, Вы писали:
___>Интересует такой вопрос. Если какой-нить софт для обучение анг.языку на мобильнике? ___>Иногда много времени тратиться во всяких поездках и т.д. хотелось бы использовать его с пользой. Кроме телефона ничего с собой не ношу.
Читай книжки на аглицком. Читалок в инете до фига, книг тоже. Вот со словарями некоторая проблема, они платные обычно, хотя я уверен, есть пути Так что книжка и словарь помогут тебе.
Здравствуйте, Cider, Вы писали:
C>Читай книжки на аглицком. Читалок в инете до фига, книг тоже. Вот со словарями некоторая проблема, они платные обычно, хотя я уверен, есть пути Так что книжка и словарь помогут тебе.
Здравствуйте, achmed, Вы писали:
A>Здравствуйте, achmed, Вы писали:
A>>Стесняюсь спросить, Читалки это что ?
A>Понял, торможу под конец рабочего дня ...
С мобилки читать?
Так ты конечно английский выучишь
Купи обычную, бумажную книгу на английском и спокойно читай,
с большим комфортом для глаз.
Обычное чтение — это то, что реально помогает.
А софт, да еще и на мобилки — это баловство...
> Ты так язык не выучишь. Язык — это не просто кучка слов из словаря, > которые ты (к тому же) забудешь уже через 5 минут после их просмотра.
Один из способов пополнения словарного запаса таков: каждое неизвестное
слово записывается в записную книжку, а потом книжка регулярно
просматривается и нужно самостоятельно вспомнить перевод.
Вроде бы ничего не мешает автоматизировать этот процесс на мобильнике.
Однако, конечно, это не является полноценным изучением иняза.
Posted via RSDN NNTP Server 2.0
Удвой число ошибок, если не получается добиться цели.
Здравствуйте, t_a_n_k, Вы писали:
L>>Ты так язык не выучишь. Язык — это не просто кучка слов из словаря, которые ты (к тому же) забудешь уже через 5 минут после их просмотра.
___>Дык яж вроде про софт спрашивал ,а не про методики...
А зря.
___>Все утро гуглил — ниче и близко не нашел, похоже таких и в природе нету...
Потому что нафик никому не надо. Лучше залей книгу, и читай, параллельно или последовательно прослушивая аудио-воспроизведение написанного, коего набрать можно с http://artefact.lib.ru . Хотя с твоим отвращением к наушникам это будет сделать сложновато...
Здравствуйте, Vintik_69, Вы писали:
V_>Здравствуйте, bkat, Вы писали:
B>>Купи обычную, бумажную книгу на английском и спокойно читай, B>>с большим комфортом для глаз.
V_>Так в словарь неудобно лазить, особенно в метро. КПК, наверное, удобнее всего.
Читать со словарем вообще неудобно
Лучше читать без него. Смысл многих слов будет понятен из контекста.
Словари — это на крайний случай, когда смысл вообще ускользает.
Еще можно читать книжки по методу Франка. http://www.franklang.ru/
Довольно эффективная вещь. Такие книжки как раз читают без словаря
и смысл его метода в том, чтобы не отвлекаться на словарь.
По этой ссылке вообще можно найти много полезных советов.
В общем начинай читать простые, адаптированные вещи и постепенно переходи к нормальным книжкам.
В общем чтение — самый эффективный способ улучшить свой словарный запас.
Здравствуйте, bkat, Вы писали:
B>Довольно эффективная вещь. Такие книжки как раз читают без словаря B>и смысл его метода в том, чтобы не отвлекаться на словарь. B>По этой ссылке вообще можно найти много полезных советов. B>В общем начинай читать простые, адаптированные вещи и постепенно переходи к нормальным книжкам.
Да, если, конечно, надо научиться читать и понимать общий, а не конкретный и полный, смысл прочитанного. Читать мы через слово умеют многие, только вот когда понадобится слушать или ГОВОРИТЬ, то тут наступит полная жопа, потому что читаем-то мы через слово и общий смысл ВРОДЕ КАК понятен, однако в разговоре нужного слова или выражения ты подобрать не сможешь (убедился на себе).
B>В общем чтение — самый эффективный способ улучшить свой словарный запас.
100%. Кроме этого, надо как минимум слушать, МНОГО СЛУШАТЬ, минимум 1 час в день. Крайне желательно понимать полный смысл того, что говорят и того, что ты читаешь. Только тогда языковые навыки будут развиваться. ИМХО конечно.
Адаптированных мп3 и текстов к ним есть много на сайте www.voaspecialenglish.com (это Voice of America но не надо этого пугаться ) Там же можно подписаться на RSS каналы и получать интересный контент, начитанный профессионалами, регулярно.
Здравствуйте, lozzy, Вы писали:
L>Здравствуйте, bkat, Вы писали:
B>>Довольно эффективная вещь. Такие книжки как раз читают без словаря B>>и смысл его метода в том, чтобы не отвлекаться на словарь. B>>По этой ссылке вообще можно найти много полезных советов. B>>В общем начинай читать простые, адаптированные вещи и постепенно переходи к нормальным книжкам. L>Да, если, конечно, надо научиться читать и понимать общий, а не конкретный и полный, смысл прочитанного. Читать мы через слово умеют многие, только вот когда понадобится слушать или ГОВОРИТЬ, то тут наступит полная жопа, потому что читаем-то мы через слово и общий смысл ВРОДЕ КАК понятен, однако в разговоре нужного слова или выражения ты подобрать не сможешь (убедился на себе).
Ну как пишет тот же Франк, чтобы научиться говорить, надо много говорить,
а чтобы научиться понимать чужую речь, надо ее слушать.
Я в своих сообщениях ограничился только наращиванием словарного запаса.
Тут книжки рулят и будут рулить.
Здравствуйте, t_a_n_k, Вы писали: ___>м-м-м наверное не совсем верно вопрос задал. Слушать неохота, терпеть не могу в уши вякую беду вставлять. Имелись ввиду проги, наподобие игрового или интерфейса-тестирования. ___>Ну вот, к примеру, была такая программка, время от времени выводила в окно какое-нить слово, нужно было его перевести, если ошибался — сразу писалось, где ошибся и т.д. ___>Хотелось вот такой аналог на телефон.
Есть Lingvo для кпк и смартфонов. И вроде-как там есть прога для заучивания слов.
Здравствуйте, t_a_n_k, Вы писали:
___>Привет всем! ___>Интересует такой вопрос. Если какой-нить софт для обучение анг.языку на мобильнике? ___>Иногда много времени тратиться во всяких поездках и т.д. хотелось бы использовать его с пользой. Кроме телефона ничего с собой не ношу. ___>Спасибо.
Так что книжка и словарь помогут тебе.
) Там же можно подписаться на RSS каналы и получать интересный контент, начитанный профессионалами, регулярно.
