Здравствуйте, Kaifa, Вы писали:
K>Вот не так давно посмотрел старый м/ф советских времен "голубой щенок". (конечно я и в детстве его смотрел и помнится неоднократно, но тогда мое восприятие еще не было таким извращенным как сейчас). K>И возник вопрос. Нецветовое значение слова "голубой" появилось относительно недавно? Иначе не могу понять как это творение могло вообще появится.... Да и вообще откуда это пошло — ведь на той же родине п..сов — америке слово blue не имеет такого значения....
...Существует также термин уранист, придуманный Карлом Генрихом Ульрихсом. Уран (небо)- был греческим божеством, а небесный цвет является голубым. Отсюда, вероятно, и возникло наименование «голубой», проникшее в разговорную речь...
Что-то слишком сложно и неправдоподобно.
Если есть возможность отдать человеку все, не прося ничего взамен — отдай. Если тебе один раз из десяти долг отдадут — будешь богатым.
M>>И именно поэтому их стали называть gay, "веселый, жизнерадостный"?
V>Насколько я знаю, GAY — это абревиатура от "Guy As You" (В переводе на русский — "такой-же пи-р, как и ты")
Вообще-то "guy" — это "парень". Не имеет никакой смысловой окраски. Используется только в значении "парень". Во множественном значении "guys" — это "парни, ребята, народ" в значении "несколько человек мужского пола" или "компания друзей".
С середины 17-го века gay в значении беззаботный стало носить сексуальный оттенок — "беззаботный в отношениях, в сексе". К гомосексуализму этот оттенок начал склонятся только в начале 20-го века. В литературе gay по отношению к гомосексуалистам используется в 1922-м, в кино — в 1938-м
К середине 20-го века gay все еще обозначает беспорядочное сексуальное поведение и только к 60-м довольно прочно ассоциируется с гомосексуализмом
Кстати, песенка в мультфильме "Флинстоны" содержит строчку "gay old times" в значении "старые добрые времена", хотя мультик появился в 60-м
Здравствуйте, Kaifa, Вы писали:
K>Да и вообще откуда это пошло — ведь на той же родине п..сов — америке слово blue не имеет такого значения....
А как же "айм блю да-ду-ди да-ду-да" ?
Здравствуйте, gBopHuk, Вы писали:
BH>Здравствуйте, Kaifa, Вы писали:
K>>Да и вообще откуда это пошло — ведь на той же родине п..сов — америке слово blue не имеет такого значения.... BH>А как же "айм блю да-ду-ди да-ду-да" ?
Этот певец как-то отчаянно отмазывался в интервью российскому MTV, что в английском языке "blue" — это безобидное слово, и что он (певец) нормальный
Здравствуйте, Melo, Вы писали:
M>Это вы ошибаетесь. Слово "blue" не имеет никакого отношения к пи***ам в английском языке. Откуда пошел термин "голубой" в русском — не знаю.
Т.е. вот эта статья не про них? http://www.nationalobserver.net/2003_spring_107.htm
или автор плохо знает английский?
Здравствуйте, Kaifa, Вы писали:
K>Вот не так давно посмотрел старый м/ф советских времен "голубой щенок". (конечно я и в детстве его смотрел и помнится неоднократно, но тогда мое восприятие еще не было таким извращенным как сейчас). K>И возник вопрос. Нецветовое значение слова "голубой" появилось относительно недавно? Иначе не могу понять как это творение могло вообще появится.... Да и вообще откуда это пошло — ведь на той же родине п..сов — америке слово blue не имеет такого значения....
Blue кроме всего прочего ещё и жаргонное называние полицейского. Например, фильм Blue Steel к геям никакого отношения не имеет.
Здравствуйте, gBopHuk, Вы писали:
BH>Здравствуйте, Kaifa, Вы писали:
K>>Да и вообще откуда это пошло — ведь на той же родине п..сов — америке слово blue не имеет такого значения....
BH>А как же "айм блю да-ду-ди да-ду-да" ?
Слово "блюз" ни о чем не говорит?
What a piece of work is a man! how noble in reason! how infinite in faculty! in form and moving how express and admirable! in action how like an angel! in apprehension how like a god! the beauty of the world! the paragon of animals!
Здравствуйте, chum, Вы писали:
K>>>>...ведь на той же родине п..сов — америке ... LL>>Ну ошибся человек, родину с вотчиной спутал, бывает... C>Почему ошибся? Лично я прочитал эту фразу так: "...ведь на той же родине пиндосов — америке ...". C>Все сходится.
Что с чем сходится? Америка вот кому родина:
1. The Indigenous peoples of the Americas, being Amerindians, Inuits, and Aleuts.
2. Europeans, mainly Spanish, English, Irish, Italian, Portuguese, French, German and Dutch.
3. Mestizos, those of mixed European and Amerindian ancestry.
4. Those of Black African ancestry.
5. Mulattoes, people of mixed Black African and European ancestry.
6. Zambos (Spanish) or Cafusos (Portuguese), those of mixed Black African and Amerindian ancestry.
7. Asians, i.e., those of Central, Eastern, South, and Southeast Asian ancestry.
8. Those from the Middle East (Middle Easterners).
9. Amerasian — those of mixed, usually European, and Asian ancestry.
(WP)
Указанной тобой национальности/расы я в справочниках не обнаружил.
