Здравствуйте, Jolly Roger, Вы писали:
JR>Меня, например, уже коробит от перлов вроде "нЬюанс", "пробЫвал" и тому подобных. И я не очень понимаю, почему чьё-то право писать безграмотно более приоритетно нежели моё права читать хотя-бы минимально грамотно написанный текст.
Не так давно я начал составлять список таких "перлов", вроде как для коллекции. Основной урожай собрал здесь, на КЫВТе, хотя то же самое можно найди повсюду. (Между прочим, из приведенной выше цитаты тоже кое-что почерпнул

) Итак...
адресс
асс
будующий
безопастность
вкрадце
выйгрыш
галлерея
дешего
длинна
заного
иммитация
колличество
комманда
лоторея / лоттерея
ньюанс
оффициальный
пасспорт
паталогия
пишите [вместо "пишете"]
подчерк
по мойму
привелегии
приедите
приемлимый
притензии
проблемма
пробывать
просвятить
расса
рассчет
сдесь
серьездно
съэкономить
туссовка
учавствовать
филосовский
хотя-бы
циллиндрический
эксперемент